全部原文

Perché esistono tante razze di cani?

Dall'inizio dell'amicizia tra uomo e cane, circa 100 mila anni fa, gli spostamenti dell'uomo in diverse regioni hanno fatto sì che si arrivasse a 400 razze canine differenti.
意大利总李 推荐于 2014-12-01 21:56:47

Quanti giochi servono a un bambino?

Siete già alle prese con le letterine per Babbo Natale? Attenzione, perché troppi giocattoli limitano la fantasia dei bambini. Meglio regalarne pochi per volta.
意大利总李 推荐于 2014-11-19 09:51:20

Che origine ha “dare il cinque”?

Diffuso nel mondo dello sport e dei giovani, "dare il cinque" ha un'origine artistica.
意大利总李 推荐于 2014-11-19 08:59:58

In quale lingua piangono i bambini?

Appena nati già sanno parlare la loro lingua materna: sono solamente versi, pianti e gridolini, ma nella perfetta cadenza che da tre mesi ascoltano dal mondo esterno...
意大利总李 推荐于 2014-11-09 23:52:59

Che lingua parlava Gesù?

Aramaico, ma conosceva l'ebraico. E la questione diventa un caso politico (divertente) quando il Papa, sull'argomento, corregge il primo ministro israeliano Netanyahu.
意大利总李 推荐于 2014-11-06 11:02:03

Perché i santi hanno l'aureola sul capo?

Non tutte le aureole sono uguali.
意大利总李 推荐于 2014-11-04 23:44:10

Perché San Francisco è considerata la città degli omosessuali?

La concentrazione di gay a San Francisco ha ragioni storiche. La città infatti era nota per la sua libertà sessuale già all’inizio dell’Ottocento, quando era abitata da avventurieri e cercatori...
意大利总李 推荐于 2014-11-02 22:42:34

Self talk: dialogo con te stessa

Secondo ricercatori e psicologi, ognuno di noi porta avanti un dialogo continuo con se stesso che può oscillare dalle 150 alle 300 parole al minuto, arrivando alle circa 51.000 parole al giorno. Un'abitudine che, se usata bene, può aiutare a migliorare la propria autostima e la fiducia. Ecco alcune dritte per sfruttarlo al meglio il self talk.
MK47 推荐于 2014-10-21 19:00:24
翻译中...

Lo sguardo

意大利总李 推荐于 2014-09-07 15:10:19
1 篇译文 《目光》

Il viandante

意大利总李 推荐于 2014-09-07 12:50:20
1 篇译文 《流浪者》

La notte

意大利总李 推荐于 2014-09-07 11:47:07
1 篇译文 《夜》